as usual 예문
- As usual, you must tell us how to behave!
또 언제나처럼 형은 우리에게 어떻게 행동해야 할지 설교하겠지! - You just stand there, saying nothing, as usual!
또 아무 말도 못하고 서 있기만 하지? - Geekus nerdipithicus in its natural habitat- alone as usual.
정말 보기 힘든 모습입니다 This is very rare indeed. - As usual, Kimble, your support is overwhelming.
여느 때처럼, 킴블 당신의 지지는 분에 넘치는군요 - As usual, remember, hold onto your butts!
늘 그렇듯이, 명심해 안 떨어지게 꽉 붙잡도록 - 'Cause we all know you're up to something, as usual!
늘 그랬듯이 당신이 뭔갈 꾸미고 있다는 걸 - There'll be tears next, Jack, and for nothing, as usual.
다음엔 눈물이죠, 잭, 언제나처럼 별 것 아닌거로 - Oh, you're doing it all wrong again, as usual.
넌 항상 실수만 하는구나 언제나 처럼 - As usual, your priorities are all out of whack.
젠장, 당신이 방금 내 집중을 흐트러뜨렸어요 - BUT IT'S WEIRD THAT WE'RE HERE, TALKING AS USUAL,
"근데 평소처럼 이렇게 대화하는 게 이상해" - As usual, Cristina's too lazy to stock her locker with food.
역시 크리스티나는 사물함에 먹을 걸 넣을 시간이 없나 봐요 - Right, and business goes as usual,
좋아요, 그놈은 평소대로 사업을 계속 할테고 - My poor wife, neglected as usual.
잘자렴, 나의 사랑하는 아들. 가여운 부인. - And yesterday, things went on just as usual.
어제만 해도 모든 게 평범했는데, - You're doing it all wrong, again, as usual.
넌 항상 실수만 하는구나, 언제나.. - Honey. As usual, I have to do everything myself.
꼭 일일이 내가 해야 한다니까 - And your timing is dreadful, as usual.
얘기 꺼내는 타이밍 참 대단하구나 - As usual, the French offered little resistance.
평소처럼 프랑스인들은 별로 저항하지 않았다 - And as usual, my darling girl and Sam's darling mom was right.
늘 그랬듯 사랑하는 내 아내이자 우리 샘의 엄마는 옳았습니다 - But as usual, my friend Sherlock Holmes, had a different theory entirely.
하지만, 언제나 그렇듯이 내 친구 셜록 홈즈의 생각은 달랐다.